Der fünfte Planet war sehr sonderbar. Er war der kleinste
von allen. Es war da gerade Platz genug für eine
Straßenlaterne und einen Laternenanzünder. Der kleine
Prinz konnte sich nicht erklären, wozu man irgendwo im
Himmel, auf einem Planeten ohne Haus und ohne
Bewohner, eine Straßenlaterne und einen
Laternenanzünder braucht. Doch sagte er sich: Es kann ganz gut sein, dass dieser Mann ein bisschen verrückt ist. Doch ist er weniger verrückt als der König, der Eitle, der
Geschäftsmann und der Säufer. Seine Arbeit hat wenigstens einen Sinn. Wenn er seine Laterne anzündet, so ist es, als setzte er einen neuen Stern in die Welt, oder eine Blume. Wenn er seine Laterne auslöscht, so schlafen Stern oder Blume ein. Das ist eine sehr hübsche Beschäftigung. Es ist auch wirklich nützlich, da es hübsch ist. Der kleine Prinz sah ihm zu und er liebte diesen Anzünder, der sich so treu an seine Weisung hielt. Er erinnerte sich der Sonnenuntergänge, denen er früher nachging, indem er seinen Sessel weiterrückte.