Sektion G1: Sprachen bei Migration, Minderheiten, Mobilität

Sektionsleitung: Sylvia Brandt (D), Angelika Hrubesch (A)
Veranstaltungsort: Freie Universität Bozen, Raum F5.05

Mobilität ist eines der zentralen Themen des 21. Jahrhunderts. Sie ist Realität und Ziel zugleich: Migration findet tagtäglich statt aus wirtschaftlichen und familiären Gründen oder ist Flucht aus einer untragbaren Situation. Die EU beklagt gleichzeitig die noch zu geringe innereuropäische Mobilität und legt Förderprogramme auf, um Mobilität noch stärker im europäischen Selbstverständnis zu verankern.

Wir wollen in dieser Sektion diskutieren, ob und wie Menschen an den Stationen ihrer Aus- und Einwanderung, angefangen bei der Entscheidung, einen Ort zu verlassen, bis hin zum Ankommen und der Integration an einem neuen Ort, begleitet werden können und wie eine solche Begleitung aus unserer Sicht aussehen kann bzw. welche theoretischen Überlegungen es in diesem Kontext gibt.

Darüber hinaus wollen wir betrachten, wie mit den Sprachen von Minderheiten umgegangen wird und welche Auswirkungen unterschiedliche Betrachtung auf die Mehrsprachigkeit der Menschen wie auch auf die Vielsprachigkeit der Gesellschaft haben.

Unsere Leitfragen für diese Sektion:

• Wie gehen wir mit der Tatsache um, dass Wanderbewegungen sehr unterschiedlich bewertet werden: Mobilität als erstrebenswertes Ziel vs. Migration als oftmals empfundene „Bedrohung“? Welche Auswirkungen haben unterschiedliche Wertigkeiten auf die Mehrsprachigkeit der Menschen?
• Wie können wir Menschen auf ihrem Weg in ein deutschsprachiges Land und nach ihrer Ankunft unterstützen?
• Wie gehen wir mit der Forderung nach der Beherrschung der offiziellen Staatssprachen um, wenn wir gleichzeitig den Wert der Mehrsprachigkeit betonen möchten? Wie kann die Mehrsprachigkeit von MigrantInnen mit der Förderung der deutschen Sprache verbunden werden?
• Welche Rechte haben in unterschiedlichen Staaten und Regionen authochthone und allochthone sprachliche Minderheiten und wie werden diese in die Praxis umgesetzt?

Klicken Sie hier, um den Sektionsplan zu öffnen.

Sektionsleitung
Sylvia Brandt (D)	Angelika Hrubesch (A)